Tens of thousands of Syrians fleeing a Russian-backed government advance on Aleppo have remained stranded near the Turkish border over the weekend, with no sign that the authorities in Ankara will respond to mounting international pressure to allow in more refugees uprooted by the escalating war.